Мемориал "Долина героев"

Долина Героев, носящая также в народе название "Долина Смерти" - территория в 19 км от города Питкяранта, где во время советско-финляндской войны 1939-1940 гг. шли наиболее ожесточенные бои. Всего за 105 дней боевых действий погибли и пропали без вести 130-150 тысяч советских воинов, финны потеряли более 22 тысяч человек убитыми. 18-я стрелковая дивизия, наступавшая на город, была почти полностью уничтожена.

В Долине Героев на месте братских захоронений в 2000 году  установлен монумент "Крест скорби". Памятник с ликами двух скорбящих матерей - российской и финской - отлит из чугуна и имеет высоту более 5 м. Инициаторами его сооружения выступили ветераны и родственники погибших воинов. Это первый в России мемориал, посвященный Зимней войне, дань памяти всем ее жертвам. Рядом с памятником установлена мемориальная доска с текстом на русском и финском языках:

Россия и Финляндия - две сестры.
                  Финляндия и Россия - две матери.
Они воплотились в этом Кресте скорби.
Сами собой.
Их головы слились воедино.
                   Их руки соединились в Надежде.
Чтобы любовь победила.
                   А это зависит от нас.
От каждого.

Источник фотографий: Russia.Travel