Кирха святого Адальберта

Сейчас здание кирхи — это административное здание Исследовательского института земного магнетизма.

Построена кирха в 1904 году. В 1932 году ее расширили, пристроив неф по юго-западной стороне.

В 1944/45 годы старая часовня и башня получили незначительные повреждения. Пристройка была полностью разрушена, на сегодняшний момент полностью отсутствует. Архитектор часовни —  Фридрих Хайтманн . Архитекторы пристройки — Йоханнес Лауффер и Георг Шёнвайлер.

Хуфен и Амалиенау воспринимались застройщиками как самостоятельная часть города; если евангелическая община обрела в 1901 году в качестве достойного храма божьего церковь памяти королевы Луизы, то католическая община получила в 1904 году, по меньшей мере, часовню. Для неё в плане застройки было предусмотрено соответствующее место: в то время, как участок церкви Луизы лежит на похожем на площадь расширении, у которого Хуфеналлее делится на Лавскер Аллее и Хаммервег, католический участок расположен дальше по Лавскер Аллее на том месте, где аллея расширяется до Штернплаца.

Вход в кирху находится в стороне, что типично для большинства церквей Хайтманна; фундамент башни становится сенями; а сама башня расположена асимметрично по отношению к нефу. С точки зрения градостроительства он занимает превосходное положение: крыша башни была видна издалека. Членение с наружной стороны происходит с помощью контрфорсов; они придают часовне готический характер.

При ближайшем рассмотрении видно, что Хайтманн сознательно играл с готическими элементами: каждое узкое готическое окно окружается оконным полем, завершающимся очень плоской стрельчатой аркой (почти похожим на полуциркульную арку), а вверху оканчивающимся крутой стрельчатой крышей. На нём — в качестве готической добавки — установлена фиала.

Своим высоким нефом и стройной башней часовня производит впечатление более крупной, чем она на самом деле есть. У неё четыре нормальных пролёта, а длина составляет вместе с апсидой всего 13,80 м при ширине в 6,60 м. Однако полная высота свода — 10,40 м. Это «готическое» пространственное соотношение можно лучше всего ощутить в разрезе. Внутреннее помещение производило впечатление большего размера с помощью хитрого хода: изначально окна не доходили до нынешнего размера понизу, а внизу стены были закрыты, так что казалось, что свет падает с большой высоты.

Строительство началось в первую очередь благодаря общине. Большая часть суммы на строительство и почти вся обстановка были пожертвованы. Архитектор Хайтманн руководил строительными работами без оплаты. С этим церковным сооружением его связывает лично очень много.

Использование повреждённой церкви было типичным для прагматичного подхода при восстановлении в 50-е годы. Если бы сооружение стояло в центре города, оно, по всей вероятности,  было бы снесено. Но здесь, у окраины, меньше занимались устранением немецких зданий. Крыша церкви была в полном порядке, об использовании в виде церкви не могло быть и речи. В сооружении с залом в этой части города потребности не было (в близлежащем Ратсхофе в то же самое время церковь Христа перестраивалась под дом культуры). А поэтому были добавлены два перекрытия, так что возникло двухэтажное административное здание. Башня была временно покрыта плоской крышей. Сохранившийся до сих пор внутренний свод был спрятан под промежуточным перекрытием.

Текст Балдура Кёстера \ Перевод Алексея Шабунина

Источник фотографий: Russia.Travel